Pak přišla krize a on musel odejít jako jeden z prvních.
Kad je nastupila kriza, meðu prvima je morao otiæi.
"A tak přišla ta chvíle, kdy se medvěd Huňáč musel rozloučit se všemi svými kamarády v lese a kdy musel odejít do daleké země, kde se o něj starali skřítkové a víly až do smrti."
"I tako se desilo da je Veliki Medved morao da napusti sve svoje prijatelje, i da ode da živi u dalekoj zemlji, gde æe se vilenjaci i vile starati o njemu, do dana kada umre."
Proč jsi vlastně musel odejít ze CIA?
Зашто си ти тачно морао да напустиш ЦИА?
Ale modrý ďábel musel odejít, aby lidi tu lest neodhalili.
Ali plavi je vrag morao otići da ljudi ne otkriju prijevaru.
Co je tak naléhavé, že jsem musel odejít ze schůze?
Lex, šta je tako hitno da si me izvukao sa sastanka?
Ano jsme, a jsem rád že jsi neřekla rodina, jinak bych musel odejít.
Oboje smo ljudi. Da, jesmo, i stvarno mi je drago što nisi rekla "porodica", jer bih inaèe morao da odem.
I když je nám velmi líto, že musel odejít, tato produkce se stále uskuteční.
Svima nam je žao što je otišao, ali èe ovo opet biti dobra predstava.
Počítač je ale zapnutý, musel odejít před chvílí.
Još je vruæ. Mora da je upravo otišao.
Byl to kapitán letectva, proto musel odejít za moře.
Bio je vazduhoplovni kapetan i zbog toga je morao da ode.
Cítím to stejně. Také jsem musel odejít.
Ja sam izašao iz istog razloga.
Takže musel odejít s něčím jiným.
Morao je iziæi s neèim drugim.
Carl musel odejít dřív, nevadilo by ti mi trochu pomoct?
Karl je morao otiæi, možeš li mi pomoæi?
Nechápu, proč jsi musel odejít tak brzy.
Ne razumem zašto si hteo da se odjaviš tako brzo.
Byl součástí šoubyznysu, ale pak musel odejít.
Znaš, bio je deo sistema. Ali morali su da ga otpuste.
Obědval jsem s ženou mých snů a musel odejít.
Bio sam na ruèku sa ženom mojih snove i morao sam da odem.
Říkal jsem si, že ti přinesu zápis zasedání, vzhledem k tomu, že jsi musel odejít.
"i mladež"... Mislio sam ti donijeti minute sastanka, buduæi da si morao odjuriti.
Ty jsi musel odejít ze školy,
Ti si morao da napustiš fakultet,
Mimochodem, protože mě tvůj manžel odsoudil ke konzervám, Tom musel odejít ze školy.
Uzgled, zbog tvog muža, koji me je šutno, Tom je morao da napusti fakultet.
Ale pak musel odejít a ona zůstala.
Ali je bio otišao, a ona je ostala.
Jestli jsem musel odejít, aby sis uvědomila, že jsem někdo, koho chceš, tak nejsi někdo, koho bych chtěl já.
Ako je trebalo da pobegnem od tebe, da shvatim da sam neko, koga želiš, onda baš ne mislim da si ti osoba koju ja želim.
Musel odejít z armády asi před osmi lety.
Mislim da je napustio vojsku pre osam godina.
Sean v podstatě musel odejít ze svý role, aby to prosadil.
Sean je praktièki trebao odustati od filma da bi dobio što je htio.
Panu Lazarovi do toho něco vlezlo, musel odejít.
Gospodin Lazare je bio sprijeèen, morao je otiæi.
Loni ho údajně kamarád ze srandy zavřel ve skříňce, ale dostal takový hysterický záchvat, že musel odejít domů.
Prošle godine mi je reèeno da ga je prijatelj stavio u prazan ormariæ iz zabave, a on je histerizirao da su ga poslali kuæi.
Velitel Reynolds musel odejít z námořnictva.
Zapovjednik Reynolds je trebao biti umirovljen.
A do Velikonoc bude všechno splaceno, i kdyby můj syn musel odejít ze školy.
I vratiæu sve do Uskrsa, èak i ako budem morao da ispišem sina sa koledža.
Obávám se, že váš učitel se dnes necítil dobře a musel odejít dříve.
Vaš nastavnik se oseæao loše danas, i morao je da ode ranije.
Začal jsem chodit do tělocvičny, kde oficiálně trénovala "Lehká váha", než jsem musel odejít.
Došao sam u klub kao obeæavajuæi srednjaš prije nego sam morao otiæi.
A mimochodem pořád nechápu, proč vůbec musel odejít.
A još uvek ne razumem zašto je on uopšte otišao.
Jako kdyby on byl ten, který musel odejít.
Kao da je on bio taj koji je morao da pobegne.
Z Etonu vás vyloučili, ze Sandhurstu jste musel odejít...
Izbaèeni ste s Etona, prisiljeni otiæi s vojne akademije...
Kvůli studii jsem možná musel odejít, ale moje kancelář je plná vyznamenání.
Moja studija je prognana, ali imam kancelariju punu priznanja.
Musel odejít, když jsem se nedívala.
Martin? Vjerojatno je izašao vani dok nisam gledala.
Než musel odejít, Kubiak odmítl své muže prásknout.
PRE NEGO ŠTO JE ISTERAN, KUBJAK JE ODBIO DA OTKRIJE SVOJE LJUDE.
Musel odejít z oslavy, prý urgentní hovor nebo co.
Napustio je moju zabavu. Imao je neku vrstu hitnog poziva iLi slièno.
Vím, že se zlobíš, že jsi musel odejít a za to ostatní, ale snažím se ti pomoct.
Èuj, znam da si ljut na mene što ste morali da odete. Zbog mnogo èega, ali sad hoæu da pomognem.
To je jedna z věcí, která mě přitahovala a proto jsem musel odejít.
To je nekoliko stvari koje su me vukle ovde, zato sam i morao da odem.
Je nějaký důvod, proč jsem musel odejít ze svého bytu?
Da li postoji razlog da napuštam moj stan?
A já jsem musel odejít z města,
i morao sam da napustim grad.
3.2087931632996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad je nastupila kriza, meðu prvima je morao otiæi. 